搜题

请判断对错。“我已经提前完成了交给我的工作,他也提前完成了交给他的工作。”在以下A和B两个译文版本中,A版译文更符合英语表达习惯、意思更接近原文的译文。A.I have fulfilled my assigned work ahead of schedule, and so has he.B.I have fulfilled my assigned work ahead of schedule, and he has also fulfilled his assigned work ahead of sc

2024-01-13

请判断对错。“我已经提前完成了交给我的工作,他也提前完成了交给他的工作。”在以下A和B两个译文版本中,A版译文更符合英语表达习惯、意思更接近原文的译文。A.I have fulfilled my assigned work ahead of schedule, and so has he.B.I have fulfilled my assigned work ahead of schedule, and he has also fulfilled his assigned work ahead of schedule.。

A.正确

B.错误



参考答案:

正确

北京是现代旗袍的策源地。

类别: 题库 | 2024-01-13

“第一夫人”彭丽媛女士,被外媒称赞为“中国外交新名片”。()

类别: 题库 | 2024-01-13

民国时期的旗袍,从20年代发轫,到30年代基本定型,40年代日趋成熟。

类别: 题库 | 2024-01-13

2014年APEC会议的新中装运用了来自苏州的云锦。

类别: 题库 | 2024-01-13

明、清时期的官员方补的主要差异在于()

类别: 题库 | 2024-01-13

发端于上古至商周时代的礼服由()基本部分组成。

类别: 题库 | 2024-01-13

中国传统丝绸服饰的演变直接反应了()?

类别: 题库 | 2024-01-13

西方人眼中的三个中国印象是指()。

类别: 题库 | 2024-01-13

民国时期的旗袍形制通过()等方面节奏性的变化,使女性形体曲线得到更完美的展示。

类别: 题库 | 2024-01-13

下面关于戏曲服饰中男蟒的说法,错误的是()。

类别: 题库 | 2024-01-13

加载更多~